Computer: appunti sull’uso di tastiera con mappatura internazionale al posto di quella italiana
Perché un italiano dovrebbe utilizzare una mappatura internazionale? È la domanda che chiunque utilizzi un computer con sistema operativo configurato in italiano ragionevolmente si porrebbe. In particolare: perché una mappatura americana internazionale? Risposta semplice: perché è più completa. Ma non solo, lo vedremo più avanti. Vi siete mai chiesti perché le vocali maiuscole dei documenti scritti a computer hanno quasi sempre l’apostrofo al posto dell’accento? La mappatura italiana dei più diffusi sistemi operativi rende un po’ meno comoda l’accentatura delle vocali maiuscole rispetto alle minuscole e spesso si utilizza la scorciatoia dell’apostrofo al posto dell’accento. Anche di questo ne parlerò più avanti. In questo articolo illustrerò alcune differenze che, a mio avviso, rendono particolarmente efficiente, forse anche preferibile, l’utilizzo della mappatura internazionale al posto di quella localizzata italiana. Al termine aggiungerò alcune indicazioni con relative illust