Blog di Franco Pasut

Indice 1 Breve premessa 2 Breve sintesi normativa, con qualche cenno ai vantaggi del fascicolo unico 3 I due elementi chiave: indice e segnalibri 4 La prepararazione dei documenti 5 Una risorsa free and open source nonchè multipiattaforma 6 Ed ecco, finalmente, la procedura passo-passo

Articolo di commento ad una recente norma regolamentare, menzionata nel testo, e derivante da precedente articolo in tema di atti ipertestuali, risalente a circa un anno fa, anche questo menzionato nel testo Buona Lettura a tutti

For English version click here Premessa La procedura è stata effettuata in Linux Fedora 27 ma gli stessi comandi possono essere utilizzati in altre distribuzioni o, con gli opportuni adattamenti, in altri sistemi operativi. Apriamo, quindi, il terminale del sistema operativo e andiamo ad iniziare.  Occorre, prima di tutto, acquisire  i diritti di amministratore utilizzando l'operatore sudo oppure cambiando l'utenza con I'll comando  su root .  Occorre, inoltre, identificare la cartella dei pacchetti di Sublime Text utilizzando la voce di menu Preferences > Browse Packages. In Linus Fedora 27 si trovano in  ~/.config/sublime-text-3/Packages I dizionari installati di default in Sublime Text sono en_GB   e en_US .  Si possono visualizzare nella voce di menu  View - Dictionary . Una soluzione completa si trova in  https://github.com/titoBouzout/Dictionaries/blob/master/readme.md Però con questa soluzione avrete una lunghissima serie di dizionari, dall'Armeno dell'E...

AceJump è un plugin utilissimo per saltare tra i documenti senza spostare la mano sul mouse in Sublime Text. Tuttavia la progettazione di tale plugin è stata effettuata sulla tastiera inglese-americana e, nonostante ciò non costituisca un problema per la grande maggioranza delle funzioni, non è totalmente compatibile con la tastiera italiana. Per la funzione SELECT, in particolare, non è possibile utilizzare nella tastiera italiana tutti i Key Bindings di default Alt-; in quanto, contrariamente alla tastiera americana, il punto e virgola è posto in seconda battuta, ovvero richiede la pressione del tasto Maiusc (Shift). Questa alterazione della sequenza rende inutilizzabile la configurazione di default. Tuttavia è molto semplice aggiungere una configurazione personalizzata che viene eseguita al posto di quella di default per la funzione select . Occorre modificare la configurazione della tastiera in modo tale da avere una combinazione con lettere in prima battuta, come ad esempio con ...

Strutturare un atto giudiziario: cosa significa? Strutturare un atto giudiziario significa, semplicemente, dividerlo in sezioni. La divisione del testo ha l'effetto di renderlo più chiaro e leggibile. Ai tempi del Processo Civile Telematico occorre prestare particolare attenzione alla leggibilità degli atti su dispositivi digitali, quali monitor di computer, tablet o, addirittura, smartphone . La strutturazione di un testo può apportare un rilevante beneficio alla leggibilità dell'atto. Inoltre la possibilità, di cui farò cenno, di trasformare i capitoli in riferimenti incrociati, all'interno del formato PDF, consente di rendere l'atto digitale navigabile come se fosse un sito Internet. Tutto questo si traduce in un valore aggiunto dell'atto in modalità digitale rispetto alla tradizionale modalità cartacea, a tutto vantaggio del sistema telematico in generale. Un cenno ai concetti di Forma , Modalità e Struttura Prima di scendere nei dettagli,...

Premessa La scrittura di un atto giudiziario presenta alcune peculiarità rispetto alla scrittura di opere dell'ingegno in genere. Una di queste è la frequente necessità di avere documenti antagonisti da tenere in evidenza. Gli esempi concreti possono essere molteplici: da una parte un provvedimento giudiziario e dall'altra un atto di opposizione; oppure da una parte un ricorso e dall'altra una memoria difensiva; oppure da una parte una sentenza e dall'altra l'impugnazione... e così via. Potrebbe, pertanto, essere molto utile poter gestire due monitor contemporaneamente in cui collocare sia il documento di riferimento che quello in via di elaborazione. Questo è un semplice articolo dimostrativo dei vantaggi del doppio monitor nella scrittura di atti giudiziari. Non ho inserito, volutamente, molti dettagli tecnici: per questi mi riservo di pubblicare un separato articolo in futuro. Al termine dell'articolo ho inserito una GALLERIA DELLE IMMAGINI per il...

IL CONFRONTO Questo è un semplice test comparativo tra due sistemi di elaborazione del testo. Da una parte la videoscrittura tradizionale, nella fattispecie rappresentata da Word in quanto universalmente considerato un vero e proprio standard della videoscrittura. Dall'altra parte LaTeX che è lo standard negli ambienti accademici, soprattutto scientifici. Più che di due sistemi si può parlare di due “filosofie” di scrittura contrapposte:  Nel primo caso vi è il principio del "quello che vedi è quello che ottieni ", tipico della videoscrittura tradizionale. Nel secondo caso il principio del “quello che vedi è quello che vuoi ottenere ”, tipico dei sistemi di post-elaborazione del testo. Lo scopo è molto semplice: dimostrare come i vantaggi di un sistema di scrittura di tipo "compilativo" siano tanto più evidenti quanto più il testo sia scomposto ed irregolare. LE REGOLE DEL “GIUOCO” Ho immaginato di scrivere...